2013 The Man Booker Prize - 《The Luminaries》by Eleanor Catton

　　上個月中旬，2013 The Man Booker Prize (曼布克獎)的得主在倫敦的頒獎典禮上揭曉了，來自紐西蘭的28歲小說家Eleanor Catton以作品《The Luminaries》(發光體)在本屆13本入圍的小說中脫穎而出。

　　這本描寫1866年一名英國淘金客在紐西蘭發生的故事，總共12章，劇情富有張力，節奏由慢而快。本屆曼布克獎評審團主席Robert Macfarlane表示：「這本書結構錯綜複雜，卻條理分明，敘事手法引人入勝，字裡行間都能看出作品的成熟度，沉著的風格令人驚艷。」

　　紐西蘭籍的作者Eleanor Catton於1985年在加拿大出生。2008年便以首部極短篇小說《The Rehearsal》(彩排)獲得英國衛報及當地多項媒體的青睞，並翻譯成12種語言在全球17個地區發行。今年更以歷來最長篇幅的作品《發光體》成為史上最年輕的曼布克獎得主。

　　曼布克獎過去稱作布克獎 (The Booker Prize)，於1968年設立於英國，與美國普立茲獎 (Pulitzer Prize) 和諾貝爾文學獎同為全球最重要的文學獎項。特別的事，該獎過去設有美國籍作家的排除條款，但這項規定將於明年取消，意味著它將更俱公平與代表性。歷年過去得獎作品也曾被翻成電影，並獲得多項奧斯卡獎的肯定，如2002年的《少年Pi的奇幻漂流》(Life of Pi)、1992年的《英倫情人》(The English Patient)。

留言

此網誌的熱門文章

《西班牙公寓三部曲》 - 今天的反派，也可能成為明天的真愛

法國電影《西班牙公寓系列》以主角 Xavier 的人生為主軸，從西班牙留學生活開始，到落腳紐約成為單親爸爸。 2002 橫跨到 2014 ，整整 12 年，讓觀眾跟著主角們一同從稚氣青澀走到中年危機。整個系列節奏輕快詼諧，《西班牙公寓》、《俄羅斯娃娃》和《紐約愛情拼圖》中，導演 Cedric Klapisch 敘寫生命各個階段的問題，讓這部法國小品的層次感，與好萊塢商業片格外不同。我的故事就像全歐洲，一切都從這裡開始。 2002 年的《西班牙公寓》 (Euro Pudding) 描述對未來徬徨的新鮮人 Xavier 到西班牙念書。在巴塞隆納（ Barcelona ）住進一間國際學生公寓，與來自歐洲各地的菁英朝夕相處，公寓內彷彿「歐盟」般充斥著差異、衝突與融合。 Xavier 自己的生活也一言難盡，遊走在道德的邊緣，背叛深愛他的法國女友、介入好友的婚姻、與女同性戀同居、甚至幫英國室友隱瞞偷腥。經歷瘋狂的一年後， Xavier 更認識自己，選擇實現夢想成為作家。我們永遠不知道誰是最裡面的俄羅斯娃娃。五年後的《俄羅斯娃娃》 (The Russian Dolls) ，邁入三十歲的 Xavier 雖然沒有一貧如洗，但也稱不上光鮮亮麗。感情載浮載沉，過慣了一夜情，明明自己寫浪漫故事，卻不懂愛情。直到遇見了前室友 Wendy ，浪子才找回真心。最後他明白，能成就「愛」的並不是完美女人，就像聖彼得堡（ Saint Petersburg ）比例完美的道路與建築，也不見得適合居住。《俄羅斯娃娃》象徵著，我們永遠不知道誰是最裡面的俄羅斯娃娃，總是一個一個試著，期盼每一個「她」是最後一個。人生就像拼圖一樣，要對的角度才能拼湊出完整的圖形。「人生看來是從Ａ點到Ｂ點的一直線，但我卻一直在轉彎。」在 2014 年的《紐約愛情拼圖》 (Chinese Puzzle) 中， Xavier 成為爸爸多年後，對人生卻依舊困惑。對比當年留學時那些青春必備的荒唐，進入家庭後的責任和壓力沒有絲毫讓他感到平淡。「我和英國老婆在巴黎生活十年，她到紐約與美國人有外遇，我讓女同性戀有了孩子。為了美國國籍，我和一個華人結婚。在大蘋果我又遇見了初戀。誰想的到生活是如此複雜？」過去、現在及未來三段愛情在紐約再次交會，這一次， Xavier 終於從對的角度，完成自...

《孫主任的經濟筆記》- 從台灣視角出發的經濟學入門書

#投資的人很多，做功課的人卻很少前幾天，大學同學傳來一則新聞：「潤泰全、潤泰新淨值大減，爆下市危機」，起因來自於旗下南山人壽的美債部位下跌，拖累大股東潤泰雙雄。然而，在短短24小時內，公司發布了新聞稿 - 「擬將投資性不動產改採公允價值衡量，以維護股東最大的權益，解除淨值危機。」我相信大多數的人，包含南山人壽如小小兵般，龐大的業務團隊，在第一時間都看不懂這在寫甚麼。即使是平常號稱會看財報的「價值投資人」，應該很少會去理解這些遊戲規則。在跟同學討論了一兩個小時後，我把它翻譯成：「以棒球場為例，由於雙方投手控球失準，連續出現大量四壞球保送，已嚴重影響比賽進行。在經由雙方教練與裁判協調後，主審將好球帶放寬到『打者能揮棒碰到的地方』即可，以利比賽繼續進行。」聽起來很荒謬對吧？擺明裁判、球證、旁證都是我的人，你怎麼跟我鬥？當然，「國際財務報告準則」的規範與要求，遠遠比三上三下的棒球比賽複雜許多。即使略懂財報的企業經理人或多數投資人，也很不容易從報表中，看懂真實的營運表現。坊間的投資書籍，也鮮少能讓我們有信心地看懂台灣企業的財務報表。 #既然看懂財務報表這麼難，那不如改學經濟指標吧！「企業的成長，看財務報表；國家的發展，看經濟指標。」 - 七月份的跨界 CrossOver20X20簡報讀書會，選了天下雜誌出版的《孫主任的經濟筆記：景氣預測權威帶你輕鬆看懂總經趨勢》，帶我們從貿易戰、科技戰、疫後商機、經營挑戰到金融投資一次掌握。由於目前主要透過電腦和手機瀏覽電子書，相較於長時間閱讀紙本書籍，眼睛會比較容易疲憊。但讀墨提供的「電子書籤」功能，讓喜歡畫線、又不愛帶標籤紙的我，可以快速地找寫筆記、找筆記，甚至可以從「關鍵字標籤功能」連結到同類型的書籍，找到下一本喜歡的書。所以，現在我看實體書和電子書的比例大約是1比1。試閱時，如果發現是一本很硬的書，需要不斷地停下來思考，我就會購買實體書；相反地，如果作者文筆行雲流水，能深入淺出，讓我在短時間內進入狀況，那我就會買電子書，善用零星的時間閱讀，取代滑Tiktok和IG的時間。當然，如果未來讀墨推出彩色版的電子紙閱讀器，可以進一步降低眼睛的負擔，我可能還會再大幅提高購買電子書的占比。 #從台灣的角度寫一本經濟學入門書回到《孫主任的經濟筆記》這本書上。讀書會當天，作者台灣經濟研究院景氣預測中心主...

《早知道就待在家》 – 從出發前的閱讀，到回家後的寫作。

#準備我有個習慣，在旅行前先看一本相關的書，會有種提早開始玩樂的錯覺。先讀書的效果，好比《刺激1995》摩根費里曼的旁白，像從耳機傳來張震嶽的《自由》。自由的不只是正要出門的你，還有原本一蹋糊塗的生活壓力。當旅程除了五感的刺激外，還多了靈性，就會像切格瓦拉一樣，走出屬於自己傳奇的《摩托車日記》。圖片來源：unsplash #遠行對我來說，在外頭最無聊的莫過於搭火車或長途巴士，只能從灰灰髒髒的車窗往外看，不能隨時走出去呼吸。無論再美的風景，即使「水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇」都仍然會讓我感到窒息。所以，我喜歡利用交通往返的時間看書，在下車到站的時候，就能一邊逛、一邊享用剛出爐的新鮮知識。比方說，坐在飛往西雅圖的A350裡，翻閱《勇往直前》認識星巴克的崛起；搭往春日部的電車，一定要帶著兩三本《蠟筆小新》；2020年去墾丁的接駁車上，我躲在角落偷看田中千繪的寫真集。旅行中的閱讀，效果會大於一加一；而一邊閱讀的旅行，都成了無法復刻的回憶。關於這點，謝哲青在《早知道就待在家》是這麼寫的：「所有的旅程，都是由真實與虛構的路線構成，它帶著我們橫渡現實與想像的領土。到頭來，所有的旅行，都擺脫不了書的先驗與局限。那些字裡行間的人情世故，才是旅途中唯一關注的現實。就這層意義上，所有的書都算是旅遊書，隨著書中故事的開展，世界也向我們呈現它被摺疊、無人知曉的面貌。」 #整理而離家，最終是為了回家，回家展開更好的生活。某種角度來說，旅行是為了充實生活的「補習」。補習班放學後，師父領進門，還得靠自己熬夜複習。但很多人會忽略了，回家後，記憶和照片一樣都需要被整理。「所有旅途帶回來的物件，都只是現實世界支離的碎片，唯有附上故事後，這些物件才有意義，散發出存在的光輝，點出價值與意義。旅行是六感體驗，但不是想重現就能重現，回憶需要憑藉，需要觸發。這些帶回來的物件，能讓我溯及既往，召喚不可能再來一次的時光，重溫即將遺忘的故事。」 -《早知道就待在家》CH 3 紀念品。圖片來源：unsplash #寫作延續上一篇所說，謝哲青把「閱讀」比喻為精神上的旅行。如果去迪士尼必須跟Elsa拍照，同樣的標準，讀書就應該要做筆記。在回顧筆記的時候，可以更深入理解書中的啟發，可以喚起自己相似的故事。當我們再次加入自己的觀點，重新詮釋文學、藝術或旅行，我們的創作就能賦予它全新的生命。...

林肯筆記

搜尋此網誌